Публичная оферта. Редакция от 7 ноября 2026 года.
Физическое лицо-предприниматель Ляховец Александр Анатольевич, работающий под торговой маркой LuxSite (далее Исполнитель), предлагает любому физическому или юридическому лицу (далее Регистрант) заключить договор о регистрации и обслуживании доменных имен (далее Договор) на условиях, изложенных ниже. Договор является публичным договором согласно статье 633 и публичной офертой согласно статье 641 Гражданского кодекса Украины.
1. Термины
1.1. Администратор: ООО «Хостмайстер», администратор домена .UA и публичных доменов второго уровня COM.UA, KYIV.UA и KIEV.UA. . 1.2. Реестр: база данных о доменных именах и их регистрантах, которую ведут по Регламентам. . 1.3. Регламенты: документы Администратора, определяющие правила регистрации, опубликованные на странице hostmaster.ua/policy, в частности Регламент особенностей регистрации частных доменных имен второго уровня в домене .UA (далее Регламент .UA), Регламент публичного домена и Регламент доменов kyiv.ua и kiev.ua. . 1.4. Доменное имя: уникальное имя в домене .UA, COM.UA, KYIV.UA или KIEV.UA, внесенное в Реестр. . 1.5. Регистрант: лицо, на которое зарегистрировано доменное имя и которое указано в Реестре как его регистрант. . 1.6. Услуги: регистрация, продление, перенос (трансфер), изменение данных и серверов имен, удаление и восстановление доменных имен, а также обслуживание DNS, если Регистрант его заказал. . 1.7. Код трансфера: пароль доменного объекта, необходимый для переноса доменного имени к другому регистратору. . 1.8. Знак: знак для товаров и услуг в значении Регламента .UA. . 1.9. UA-DRP: Политика разрешения споров о доменных именах в домене .UA и Правила к ней, опубликованные на странице hostmaster.ua/policy/ua-drp. . 1.10. Заявка: заказ Услуги, поданный через личный кабинет на domains.luxsite.agency, форму на сайте luxsite.agency или письмом с адреса электронной почты, указанного в контактных данных Регистранта. .
2. Предмет Договора
2.1. Исполнитель предоставляет Регистранту Услуги по доменным именам в доменах .UA, COM.UA, KYIV.UA и KIEV.UA, а Регистрант принимает и оплачивает их на условиях Договора.
2.2. Услуги предоставляются в соответствии с Регламентами, обязательными для обеих Сторон. Если Договор противоречит Регламентам, применяются Регламенты.
2.3. Исполнитель предоставляет Услуги как регистратор по договору с Администратором. До вступления в силу такого договора Исполнитель выполняет операции в Реестре через аккредитованного регистратора-партнера и сообщает об этом Регистранту до оплаты.
2.4. Права на доменное имя принадлежат Регистранту. Исполнитель не приобретает прав на доменные имена Регистранта.
3. Заключение Договора
3.1. Акцептом оферты является подача Заявки или оплата счета Исполнителя, в зависимости от того, что произошло раньше. С момента акцепта Договор считается заключенным в письменной форме в соответствии со статьей 642 Гражданского кодекса Украины и Законом Украины «Об электронной коммерции».
3.2. Акцептуя оферту, Регистрант подтверждает, что ознакомился с Договором, Регламентами, UA-DRP и Условиями обработки персональных данных регистрантов и соглашается с ними.
3.3. Лицо, подающее Заявку от имени другого лица, подтверждает, что имеет на это полномочия.
4. Регистрация доменного имени
4.1. В Заявке Регистрант указывает доменное имя, срок регистрации и свои контактные данные: фамилию, имя, отчество или полное наименование организации, почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона.
4.2. Исполнитель проверяет, свободно ли доменное имя, и выставляет счет. До момента регистрации доступность имени не гарантируется: его может раньше зарегистрировать другое лицо.
4.3. Исполнитель подает заявку в Реестр в течение одного рабочего дня после поступления оплаты.
4.4. Для доменного имени непосредственно в домене .UA Регистрант дополнительно предоставляет документы о правах на Знак, перечисленные в разделе 3 Регламента .UA: заверенную копию свидетельства Украины на знак, выписку из бюллетеня Всемирной организации интеллектуальной собственности о международной регистрации с охраной в Украине или публикацию о передаче прав на Знак либо выдаче лицензии. Заявку проверяет Администратор в срок до 14 суток. Если Администратор ее отклонит, Исполнитель возвращает Регистранту оплату за эту регистрацию.
4.5. Доменное имя, зарегистрированное в домене KYIV.UA, резервируется в домене KIEV.UA за тем же Регистрантом, и наоборот, в соответствии с Регламентом доменов kyiv.ua и kiev.ua.
4.6. Срок регистрации составляет от одного до десяти лет.
4.7. Регистрант сам выбирает доменное имя и отвечает за то, чтобы оно не нарушало прав третьих лиц. Исполнитель не проверяет имя на соответствие правам третьих лиц, кроме проверок, предусмотренных Регламентами.
5. Права и обязанности Регистранта
5.1. Регистрант обязан:
- предоставлять достоверные и полные контактные данные и сообщать Исполнителю об их изменении в течение 7 календарных дней
- соблюдать Регламенты и законодательство Украины
- не использовать доменное имя для фишинга, распространения вредоносного программного обеспечения, управления ботнетами, рассылки спама, мошенничества и других противоправных действий
- вовремя оплачивать продление регистрации
- хранить код трансфера и доступ к личному кабинету и не передавать их третьим лицам
5.2. Регистрант имеет право:
- получать информацию о состоянии своих доменных имен
- изменять контактные данные и серверы имен
- перенести доменное имя к другому регистратору
- передать доменное имя другому регистранту
- отказаться от доменного имени до истечения срока регистрации
- просить открыть или скрыть свои контактные данные в WHOIS в пределах, определенных политикой Реестра
6. Права и обязанности Исполнителя
6.1. Исполнитель обязан:
- выполнять операции в Реестре по Заявкам Регистранта, если они соответствуют Регламентам и оплачены
- сообщать Регистранту по электронной почте об истечении срока регистрации не позднее чем за 30 и за 7 дней до этой даты
- предоставлять код трансфера в течение 2 рабочих дней после запроса Регистранта, если статусы доменного имени позволяют трансфер
- не препятствовать переносу доменного имени к другому регистратору, кроме случаев, предусмотренных Регламентами, UA-DRP или решением суда
- обрабатывать данные Регистранта в соответствии с Условиями обработки персональных данных регистрантов
6.2. Исполнитель имеет право отказать в выполнении операции или приостановить делегирование доменного имени (статус clientHold), если:
- данные Регистранта недостоверны, и Регистрант не исправил их в течение 7 календарных дней после запроса
- подтверждено, что доменное имя используют для фишинга, распространения вредоносного программного обеспечения, управления ботнетами или мошенничества, в соответствии с Порядком рассмотрения жалоб на злоупотребления
- этого требует решение суда или другого уполномоченного органа, решение по UA-DRP или Администратор
- Услуга не оплачена
6.3. Перед выдачей кода трансфера, сменой Регистранта или удалением доменного имени Исполнитель имеет право убедиться, что запрос поступил от Регистранта, и попросить подтвердить личность.
7. Стоимость и оплата
7.1. Стоимость Услуг определяет прайс-лист на странице luxsite.agency/ru/domains/#prices на дату выставления счета.
7.2. Услуги оплачиваются заранее в гривнах на счет Исполнителя. Исполнитель является плательщиком единого налога, НДС не начисляется.
7.3. Исполнитель может изменять цены. Новые цены применяются к счетам, выставленным после их публикации, и не меняют стоимости уже оплаченных Услуг.
7.4. Средства за операцию, уже выполненную в Реестре (регистрацию, продление, трансфер или восстановление), не возвращаются, так как Исполнитель оплачивает ее Администратору в момент выполнения. Средства за невыполненную операцию Исполнитель возвращает в течение 10 рабочих дней после получения требования Регистранта.
7.5. Подтверждением оказания Услуги является соответствующая запись в Реестре, доступная через WHOIS. По требованию Регистранта Исполнитель составляет акт оказанных услуг.
8. Продление, истечение срока, удаление и восстановление
8.1. Регистрацию продлевают после оплаты на срок от одного года. Общий срок регистрации не может превышать десяти лет.
8.2. После истечения срока регистрации Реестр устанавливает доменному имени статус autoRenewGracePeriod на 30 суток. В это время доменное имя работает, и Регистрант может оплатить продление по обычной цене.
8.3. Если продление не оплачено до конца этого срока, Исполнитель удаляет доменное имя из Реестра. После удаления доменное имя 30 суток находится в статусе redemptionPeriod: оно не работает, но Регистрант может восстановить его по цене восстановления. Затем 5 суток доменное имя находится в статусе pendingDelete, после чего окончательно удаляется и становится доступным для регистрации любым лицом.
8.4. Регистрант может отказаться от доменного имени до истечения срока, отправив заявление с адреса электронной почты, указанного в его контактных данных. Стоимость неиспользованного срока не возвращается.
9. Перенос и смена Регистранта
9.1. Чтобы перенести доменное имя к Исполнителю, Регистрант получает код трансфера у текущего регистратора, подает Заявку и оплачивает трансфер. У текущего регистратора есть до 5 дней, чтобы согласовать или запретить перенос. После трансфера Реестр продлевает срок регистрации на один год, если общий срок не превысит десяти лет.
9.2. Чтобы перенести доменное имя от Исполнителя к другому регистратору, Регистрант запрашивает код трансфера в соответствии с пунктом 6.1.
9.3. Смена Регистранта выполняется по заявлению действующего Регистранта и с согласия нового Регистранта, который предоставляет свои контактные данные. Для доменного имени в домене .UA новый Регистрант должен соответствовать требованиям Регламента .UA относительно прав на Знак.
9.4. Если договор Исполнителя с Администратором прекратится, Исполнитель содействует переносу доменных имен Регистрантов к другим регистраторам. Доменные имена, не перенесенные на дату прекращения, Реестр принимает на временное хранение в соответствии с Порядком сопровождения доменного имени в случае, когда оно не обслуживается регистратором. Чтобы снова изменять данные такого доменного имени, Регистрант переносит его к другому регистратору из перечня регистраторов.
10. Споры по доменным именам
10.1. Споры между Регистрантом и третьими лицами о правах на доменное имя решает суд или административная комиссия по UA-DRP. Акцептуя оферту, Регистрант соглашается участвовать в административном разбирательстве по UA-DRP.
10.2. Исполнитель не является стороной таких споров. Он исполняет решения суда и решения, принятые по UA-DRP, в порядке и сроки, установленные UA-DRP и Регламентами.
10.3. Во время разбирательства доменное имя может быть заблокировано для трансфера и смены Регистранта.
11. Персональные данные
11.1. Исполнитель обрабатывает персональные данные Регистранта в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» и Условиями обработки персональных данных регистрантов, в частности передает Администратору и в Реестр данные, без которых регистрация невозможна.
11.2. Исполнитель не использует обезличивание данных Регистранта (прокси-контакт): в Реестр передаются настоящие данные Регистранта. Регистрант может ограничить или открыть публичное отображение своих контактных данных в WHOIS и RDAP в пределах политики Реестра, как описано в Условиях обработки персональных данных регистрантов. Такое ограничение не освобождает Регистранта от обязанности предоставлять достоверные данные и своевременно их обновлять.
11.3. Раз в год Исполнитель направляет Регистранту запрос подтвердить или обновить контактные данные.
12. Ответственность
12.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение Договора Стороны несут ответственность согласно законодательству Украины.
12.2. Исполнитель не отвечает за:
- действия или бездействие Администратора и Реестра
- последствия предоставления Регистрантом недостоверных данных
- невозможность зарегистрировать доменное имя, которое ранее зарегистрировало другое лицо
- сбои сетей и оборудования третьих лиц
- содержание ресурсов, размещенных на доменном имени
12.3. Совокупная ответственность Исполнителя ограничивается стоимостью Услуги, с которой связано нарушение.
12.4. Регистрант отвечает за содержание ресурсов на своем доменном имени и за нарушения прав третьих лиц, связанные с выбором и использованием доменного имени.
12.5. Администратор и оператор Реестра не несут ответственности за последствия использования, неиспользования или неправомерного использования доменных имен Регистрантом, в том числе перед третьими лицами, а также за нарушение Регистрантом любых прав третьих лиц.
13. Форс-мажор
13.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение Договора, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы, в частности военным положением, боевыми действиями, длительными отключениями электроэнергии или связи, если эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение. Сторона, для которой они наступили, уведомляет другую Сторону в течение 5 дней с момента, когда это стало возможным.
14. Срок действия, изменения и расторжение
14.1. Договор действует с момента акцепта до окончания срока регистрации всех доменных имен Регистранта, обслуживаемых Исполнителем, или до их переноса к другому регистратору.
14.2. Исполнитель может изменить условия Договора, опубликовав новую редакцию на этой странице не позднее чем за 14 дней до вступления ее в силу. Если Регистрант не согласен с новой редакцией, он может перенести доменные имена к другому регистратору.
14.3. Если договор между Исполнителем и Администратором прекратится, Исполнитель содействует переносу доменных имен Регистранта к другим регистраторам в соответствии с Порядком сопровождения доменного имени, которое не обслуживается регистратором, опубликованным Администратором.
14.4. Уведомления по Договору Стороны отправляют по электронной почте: Регистрант на адрес support@luxsite.agency, Исполнитель на адрес Регистранта, указанный в Заявке.
14.5. Вопросы, не урегулированные Договором, регулирует законодательство Украины. Споры между Сторонами решаются путем переговоров, а если согласие не достигнуто, в суде в соответствии с законодательством Украины.
15. Реквизиты Исполнителя
- Физическое лицо-предприниматель Ляховец Александр Анатольевич
- РНУКПН: 2900415233
- Адрес: 03115, г. Киев, проспект Победы, 99/1, кв. 1
- Плательщик единого налога 3 группы
- Электронная почта: support@luxsite.agency
- Телефон: +38 (093) 500-22-11
- Сайт: luxsite.agency